Nonno Franco: Proverbi in Bolognese

Nonno Franco ci ha spedito una serie di Proverbi in Bolognese con la relativa traduzione

 

  • C’as less clà cl’oss.

Traduzione:
Che asse liscia che ha quell’uscio.

 

 

  • L’oli l’é lè, Lola l’é là, L’ela li la lom?

Traduzione:
L’olio è li, Lola è là, ce l’ha lei la luce?

 

  • Tito ti ti tott ount in t’un tac.

Traduzione:
Tito ti sei tutto unto in un tacco.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I'm not a spammer This plugin created by memory cards